横浜市翻訳実績一覧

2022年度

•  港湾局：みなと博物館パンフレット (最終校)
•  教育委員会事務局：二十歳の市民を祝うつどい入場案内・事前承諾事項
•  健康福祉局：個別通知案内文翻訳委託 (乳幼児接種)
•  横浜市医療局：横浜市民の医療に関する意識調査翻訳委託
•  港湾局：令和4年度翻訳業務 (CNP形成推進事業)
•  青葉区：「令和５年度 福祉保健センターからのお知らせ（外国語版）」翻訳委託
•  資源循環局：「粗大ごみの出し方」（リーフレット）翻訳及び版下等作成委託
•  中区：多言語ホームページ(3か国語)(年間契約)
•  瀬谷区：瀬谷区外国人意識調査実施に伴う調査票のネパール語翻訳委託業務
•  健康福祉局：結核特別対策事業用 (服薬支援事業用 )パンフレット１種・リーフレット１種の６カ国語翻訳業務
•  教育委員会事務局：横浜市高等学校奨学生チラシの翻訳
•  政策局：横浜市中長期計画リーフレット
•  港湾局：令和 4年度翻訳業務 
•  資源循環局：「ごみと資源物の分け方・出し方」リーフレット外国語版
•  教育委員会事務局：「第４期 横浜市教育振興基本計画 概要版」の 外国語翻訳の更新業務
•  資源循環局：チラシの筆耕翻訳及び版下作成
•  こども青少年局：現況確認事務保護者向け資料の翻訳
•  こども青少年局：出産・子育て応援事業に係るリーフレット
•  教育委員会事務局：保護者の皆様へ翻訳 ～学校給食費について～
•  横浜市緑区：令和５年度 緑福祉保健センターからのお知らせ の翻訳・版下作成委託
•  教育委員会事務局：個別支援学級就学奨励事業に係る翻訳業務
•  教育委員会事務局：令和 5年度就学援助お知らせ 一式の翻訳
•  港湾局：20230308_オークランド港記念楯同封書簡案（日本語）
•  港湾局：★MOU–Port of Yokohama Japan–Port of Los Angeles–USA–DRAFT
•  中区：中区ウェルカムリーフレット翻訳デザイン委託