横浜市翻訳実績一覧

2023年度

•  こども青少年局：横浜市放課後キッズクラブ入会資料多言語翻訳
•  こども青少年局：現況確認事務保護者向け資料の翻訳
•  中区：6月多言語ホームページ※年間契約
•  医療局：「定期予防接種予防接種のご案内」の翻訳
•  中区：7月多言語ホームページ※年間契約
•  医療局：外国出生者結核検診ちらしの翻訳
•  医療局：服薬手帳及びリーフレットの翻訳
•  中区：8月多言語ホームページ※年間契約
•  教育委員会事務局：個別支援学級就学奨励事業用翻訳
•  教育委員会事務局：就学時健康診断保護者向け通知の翻訳
•  教育委員会事務局：令和5年度夜間学級就学奨励費のお知らせの翻訳
•  中区：9月多言語ホームページ※年間契約
•  教育委員会事務局：二十歳の市民を祝うつどい事業用翻訳
•  教育委員会事務局：保護者の皆様へ～学校給食費について～翻訳
•  中区：10月多言語ホームページ※年間契約
•  教育委員会事務局：「中学校標準服等購入券の配布について」の翻訳
•  教育委員会事務局：横浜市立学校児童・生徒心臓病調査票翻訳業務
•  教育委員会事務局：保健調査票 (小学校用、中学校用) の翻訳
•  教育委員会事務局：横浜市高等学校奨学生チラシの翻訳
•  中区：11月多言語ホームページ※年間契約
•  教育委員会事務局：令和6年度就学援助制度のお知らせの翻訳
•  港湾局：令和5年度年間契約
•  資源循環局：自己紹介の翻訳
•  資源循環局：和文フランス語訳
•  中区：12月多言語ホームページ※年間契約
•  資源循環局：WELCOME メッセージの翻訳
•  資源循環局：「バッテリーの取り外せない小型家電の出し方」(チラシ)の翻訳及び版下等作成
•  資源循環局：プラスチックごみ分別拡大の周知チラシの (外国語) 翻訳・デザイン版下等作成
•  資源循環局：処分地管理課3種パンフレット (英語) 翻訳
•  中区：1月多言語ホームページ※年間契約
•  瀬谷区瀬谷区役所：こんにちは赤ちゃん訪問用カードの翻訳
•  政策局：令和5年度横浜市ウェブサイト多言語ページ翻訳
•  青葉区：令和6 年度 福祉保健センターからのお知らせ（外国語版）」翻訳
•  泉区：マイナンバーカードに関するチラシのベトナム語翻訳
•  泉区：横浜市北上飯田保育園11月園だよりの翻訳
•  中区：2月多言語ホームページ※年間契約
•  泉区：マイナンバーカードに関するチラシの2言語翻訳
•  泉区：横浜市北上飯田保育園1月園だよりの翻訳
•  泉区：[令和6年度保存版 いずみ福祉保健センターからのお知らせ]の翻訳
•  中区：多言語ホームページ (年間契約)
•  中区：2月多言語ホームページ (追加) ※年間契約
•  中区：アンケートの翻訳 (年間契約)
•  中区：3月多言語ホームページ※年間契約
•  鶴見区：鶴見区保育所等マップに係る翻訳・版下作成
•  鶴見区：鶴見区案内等 (ごみ分別案内、図書館の案内、在留手続案内ほか、各種資料)の翻訳
•  鶴見区：鶴見区保育所等マップに係る翻訳・版下作成
•  都筑区：都筑区防災マップ (情報面) 多言語版 Ｗebコンテンツ作成
•  横浜市立大学附属市民総合医療センター：入院のご案内の翻訳
•  中区：3月多言語ホームページ（追加）※年間契約
•  横浜市立大学附属市民総合医療センター：入院のご案内の翻訳
•  緑区：令和6年度 緑福祉保健センターからのお知らせの翻訳・版下作成
•  港湾局：令和5年度翻訳業務 (2)
•  中区：4月多言語ホームページ※年間契約